Een schrijfster op Cuba heeft het niet gemakkelijk. Haar ouders zijn onder verdachte omstandigheden bij een auto-ongeluk omgekomen en het leven wordt haar praktisch onmogelijk gemaakt: huiszoekingen, inbeslagnames, bewaking en afluisterapparatuur in haar huis. Ze wordt door alle officiële schrijvers op het eiland genegeerd. Ook bij de Cubaanse ballingen in het buitenland voelt ze zich niet op haar plaats en wordt ze gewantrouwd. Deze roman is echter tegelijkertijd een ode aan Cuba en een zoektocht naar identiteit. Een identiteit die zeer complex wordt als blijkt dat de hoofdpersoon in werkelijkheid in Amerika is geboren en haar biologische vader een guerrillastrijder was die vlak na haar geboorte werd gefusilleerd.
Een poëtische roman, soms cryptisch, kritisch, nostalgisch, beklemmend scherp en politiek actueel.
